Samstag, 26. Januar 2013

Der Markt von Otavallo - Rundumsicht garantiert

Traditonelle Trachten

Jubel

Trubel

wildes

Treiben

Das Fruehstueck wartet - hier isst man 3mal taeglich warm

Ferkel auf grosser Fahrt

Man zeigt, was man hat

Quiek quiek, oink oink!!!

Abbey Road

Logenplatz mit Praesidentensicht

In diesem Land beweist man Geschmack

Km 23.346

Wir sind immer noch in Ecuador, weil es uns so gut gefaellt. Unser heutiges Tageshighlight war der Viehmarkt in Otavallo. Jeden Samstag verwandelt sich ganz Otavallo in ein riesiges Marktgewimmel mit einmaliger Stimmung. Tausend Staende mit wahnsinnig bunten Textilien, Bildern, Toepferwaren und Schmuck. Leider koennen wir nix kaufen, weil kein Platz auf den Motorraedern, was uns aber keiner der Verkaeufer glauben will. Ach ja, gestern abend hatten wir auch ein Highlight: der Praesident von Ecuador ist an uns vorbeigezogen. Beim Pizzaessen schrie unsere Baeckerin ploetzlich auf: El Presidente, el Presidente. Rafael!!! (kleiner Mann mit Panamahut) Aus allen Lautsprechern droehnte das Rafael-Lied, denn auch der Wahlkampf wird hier zur Party. Scheint ein guter Praesident zu sein, denn man sieht, dass die Menschen ihn lieben. Ueberhaupt ist die Stimmung im Land sehr ausgewogen froehlich, obwohl 40% der Menschen unter der Armutsgrenze leben. Das Gemuet der Ecuadorianer ist das, was uns am besten gefaellt an diesem Land. Ecuadorianische Weisheit: Wer viel lacht lebt lange.

Mittwoch, 23. Januar 2013

Wir sind wieder in Quito - Blick aus unserem Zimmer

Auf dem Aequator - Meridian 0º0´0" - Gratulation!

Statue in der Mitad del Mundo

Romantischer Sonnenuntergang in Misauhalli

Fuer Janno

Auf dem Rio Napo

Zwei Trottel auf dem Weg in den Dschungel

Unsere tierischen Erlebnisse im Busch

Auch Schildkroeten moegen Kaese

Freitag, 11. Januar 2013

Gruesse aus der Hauptstadt

Unter erschwerten Bedingungen haben wir den Weg nach Quito gefunden. Leider ist es passiert: unser erster Unfall. Donni ist auf der Autobahn voll in Blacky reingebrummt. Beide gestuerzt, aber unverletzt bis auf laecherlichen kleinen blauen Fleck an Lissis Huefte. Blacky hat nen gestauchten Rahmen, kein Ruecklicht mehr und starken Blinkerverlust. Donni stark verschrammt mit abgebrochenem Motorschutzbuegel und ebenfalls Blinkerverlust. Alle wohlauf - die Reise kann weitergehen. Haben echt unglaubliches Glueck gehabt, waren ganz schoen schnell.
Sind seit drei Tagen in Quito und geniessen die Grossstadtatmosphaere.
Haben versucht fuer Blacky neuen Luftfilter bei Honda zu bestellen. Gar kein Problem, aber 75 Tage Lieferzeit. Werden jetzt mit einer alten Socke filtern. Freuen uns jetzt erst mal auf den Regenwald. Morgen gehts weiter nach Tena.
Ecuador ist super!

Traumhafter Blick auf Quito von der Dachterrasse unseres Hostels

Und noch ne Bustour - quer durch Quito

Wolle Petri waere neidisch

Hauptstadt mit 1,5 Mio Einwohnern - suess

Auf dem Weg nach Quito

Historische Altstadt Cuenca

Bildende Bustour

Duftender Blumenmarkt

Freitag, 4. Januar 2013

Ein schoenes neues Jahr euch allen!

Wir sind in Ecuador.
Die Feiertage haben wir in Mancora (Peru)an einem wunderschoenen Strand verbracht mit richtig hohen Wellen, Sonne und allem, was gluecklich macht, bis auf unsere Unterkunft - aber irgendwo muss ja gespart werden!
Seit wir nicht mehr von Peruanern umgeben sind, ist unsere Reiselust wieder voll entfacht. Peru war einfach zu dumm, laut und dreckig. Permanente Geruchsbelaestigung durch Marihuana und Kot. Hatten extreme Verluste zu erleiden (Helm, Handschuhe, Geldbeutel, Filmkamera mit fast voller Speicherkarte) und landschaftliche Dauerwueste ist auch nicht sonderlich anregend. Highlights waren aber der Strand von Mancora und Machu Picchu.
Mit dem Grenzuebertritt zu Ecuador hat sich alles sofort geaendert. Super Atmosphaere mit netten hilfsbereiten Leuten. Und gleich die erste Grossstadt ein Volltreffer - Cuenca ist wunderschoen kolonial und hat kulturell echt was zu bieten. Auch das Essen ueberrascht positiv und vielfaeltig. Hier kann man es echt aushalten und wir freuen uns drauf, mehr von Ecuador zu sehen, da wir auch nur 25 Cent pro Liter Benzin bezahlen.
Die naechsten Attraktionen: Vulkane, Regenwald und Aequator.

Lustig in Ecuador angekommen

Werden immer noch angestarrt

Der letzte Tag in Peru - mit Hawaii Blue

Ueber Silvester die einzig bezahlbare Unterkunft, geteilt mit Kakerlaken

Totale Silvesterparty am Strand - laut laut laut und immer mindestens 4 Lieder gleichzeitig im Ohr